日本研究所于2014年12月2日举办科研讨论会，郭木兰博士在会上发表了有关日本古籍《今昔物语集》中的汉语词汇的受容的论文。
在日本平安时代末期，由中国大陆传入日本的大量汉语词汇进一步融入到了日语世界中，古代日本人对其中的生活词汇的使用与这些词汇在中国大陆的使用有很大的差异。郭木兰博士从语言接触的视角使用统计手法对该时期的日本汉语生活词汇的总体情况进行了研究，兵给出了一个词汇体系。
郭木兰博士已对《今昔物语集》的汉语词汇作了大量的研究，这是其研究的一个集大成。
日本研究所成员对郭木兰博士的研究展开激烈讨论，充分肯定其研究的价值。最后，所长王铁钧教授作了深入的点评。
